度脱小狗的佛经

□《度脫狗子經》：一部讲述施食、度脱小狗的佛经
　　当您偶然路遇一只小狗，您会怎么做？您是否知道：这可能是一个小狗得度，来生证得三昧的机会，也是您菩萨道上不退转的一个决定性的大增上缘？
　　就有这么一部佛经，名为《度脫狗子經》—是的，专门说救度小狗，也因狗儿而度化自己，彼此发菩萨心，永不退转的经典。据《古今译经图记》，本经为大译经家优婆塞支谦所翻译。
　　在【經律異相】卷第十二有关于本经内容的介绍：
△沙門慈狗轉身為人立不退地
　　昔有一國，穀米踊貴，人民飢餓。時有沙門，入城分衛，無所一獲。次至長者大豪貴門，得麁惡飯。
　　（这个国家发生饥荒，粮食价格暴涨，很多人都无法获得食物而饿着肚子。这时，有位沙门进入都城托钵，一无所得。最后来到一家慈善的大富长者家，总算得到一点粗糙的米饭。）
　　適欲出城。
　　（这位沙门正要出城，）
　　門中逢一射獵殺生屠兒，抱一狗子持歸欲殺。見沙門歡喜前為作禮。
　　（就在城门口与一位猎人屠夫相遇。怀抱一只小狗准备回家宰杀的猎人，见到沙门十分欢喜，立即上前行礼问讯。）
　　沙門呪願：老壽長生。
　　（沙门祝福他：健康长寿。）
　　沙門知有狗子欲殺噉之；問其何所齎？
　　（其实沙门知道：他怀里藏着一只准备杀来食用的小狗；便问他：你怀中有什么啊？）
　　答曰：空行。
　　（猎人谎称今日并无所获。）
　　沙門又問：「吾已見殺生之罪，甚為不善！願持我食，貿此狗子；令得命濟，卿福無量！」
　　（为了救免猎人造作杀业而感召恶果，也救免这只小狗被杀的悲惨命运，这位沙门只好直截了当地说：「我已经洞察了你残害众生的心念，预见了你的杀生之罪，未来的恶业苦果非常不好！我愿意将自己的食物用来和您交换这只小狗的性命，也免除你今日即将造下的杀业！我乐意用自己的饥饿换取这些…答应我，您的福报将是无量无边啊！」）
　　其人不與。
　　（猎人的头脑被肉食的欲望占据，听不进这其中的因果事理，所以不愿交换。）
　　沙門慇懃曉喻請之，不肯隨言。
　　（想要救回小狗一命，也希望免去猎人一场杀业的沙门，重复恳切地劝说、开示，请求，不顾自己就要种下短命夭折的业报的猎人却固执地不肯接受。）
　　沙門又言：「設不肯者，可以示我。」
　　（沙门无奈。眼见猎人自蔽得度机缘，只得把他放在一边，决定在小狗受报丧命之前，尽力为他结下得度因缘。）
　　其人即出，以示沙門。
　　（猎人便将小狗抱出，让这位一心想要救护生命的修行人看一看。）
　　沙門舉飯以飴狗子；以手摩之，呪願，淚出：「卿罪所致，得是犬身：不得自在，見殺食噉。使爾世世罪滅、福生：離狗子身得生為人。所在遇法！」
　　（沙门把自己的那一点粗粮让给小狗食用，再用手轻轻摩挲着小狗的身躯，流着眼泪，加持、祝福他：「宝宝啊，你因过去的罪业牵系，堕得了这狗儿的躯体，被人抓住，就要被杀了煮食；但愿您生生世世的罪业到此滅去、未来无边的福报源源不绝从此涌出：脱離狗儿的身形，得以生而為人，所生的地方要遇见佛法！」）
　　狗子得食，善心生焉。踊躍歡喜！
　　（小狗得到修行人的喂食，感受到他诚挚深刻的关切，彼此心意相通，油然生出了善心。内心涌动着纯净纯善的和谐喜悦！）
　　事已將去。歸家殺食。狗子命過；生豪貴大長者家。
　　（修行人告别了小狗，离开了城门。猎人回去杀狗吃肉，造下令自己寿命短促的恶业。小狗死了，因着沙门的祝福和感化，立即投生到了慈善的大富长者家。）
　　適生墮地，便有慈心。
　　（刚来到世间的他，小小年纪就显露出一片慈悲的仁爱之心。）
　　時彼沙門，分衛次到長者門裏。時長者子見彼沙門，憶識本緣；便前稽首禮沙門足，請前供養百味飲食。
　　（这一天，沙门又托钵到了长者的门前。这时小狗转世的长者子，一见沙门，立时唤起了前生的记忆：那施食给自己，并为自己流泪悲泣的修行人！自己的善念由此生起、自己的慈悲由此萌芽！自己的痛苦郁结也由此逐渐开始淡化舒解！于是他激动地匍匐在沙门面前，做出表达最高敬意的头面接足礼，献上各种美食的供养！）
　　前白父母：「今我欲逐此大和上：奉受經戒，為作弟子。」
　　（然后，他向父母禀白：「爸、妈，我要追随这位师父持戒、学佛，出家修行！」）
　　父母愛重不肯聽之：「今我一門，有汝一子；當以續後，家門之主！何因便欲棄我而去？！」
　　（疼爱他的父母那能舍得？就这么一个独生子，将来要让他继承财产、家业！怎么可以离我们而去呢？）
　　小兒啼泣不肯飲食：「不欲聽我，便自就死。」
　　（这位小朋友哭个不停，拒绝吃喝：不能出家，他宁愿死！）
　　父母見爾便聽令去，隨師學道。除去鬚髮被三法衣；諷誦佛經，深解其義；便得三昧，立不退轉。開化一切，發大道意！
　　（父母见他心意如此坚决，只好应许，任由他随师父去了。落发后，披上袈裟，他读诵佛经，深入了解其中的经义；依经修行的他证得了三昧，坚固不退转！解脱了自己的他为一切众生开导、教化，发出勇猛的菩萨志愿，帮助大众同证解脱！）
　　沙門即識宿命，發菩薩心，立不退轉。
　　（他的师父—那位慈悲护生，以自己仅有的食物施食小狗，还为小狗痛哭流涕的沙门，亲眼见证了这件宿命因果，也拓宽了自己济度众生的悲愿，强化了利他的菩萨行愿力，永不退转于自利利他的菩提道上！）
　　豈況有人，供事三寶，諷誦大乘？！
　　（对小狗施食，努力去救护他的生命，结果回荡出双方如此巨大的佛法成就，对救度众生的事业产生如此巨大的影响力！何况如果我们恭敬供养三宝，读诵大乘经典—以供佛之心救护一切生命，效法佛经上所记载诸如这两位菩萨沙门的心行去帮助有需要的受苦众生？！）
　　可惜那位猎人当时不能放下贪吃的恶念，接受粗粮，否则的话，不仅当时一样得以填饱肚子，还能种下未来生生世世的无边胜福！
　　这就是殊勝感人的《度脫狗子經》，一部讲述给小狗这样的小动物布施食物，救护小动物，为小动物祝福，最终自己和对方彼此互相成就的佛教经典！
　　∼威南 学05.05.2021